Parents

Ortiz Middle School September 29, 2017



Dear Parents/Guardians of Ortiz 7th Graders,


We are looking forward to Student/Parent/Teacher Conferences with you on Friday, October 20th, 2017.  Conferences will be held from 8:00am - 12:00pm and from 1:00pm - 3:30pm.  Conferences do not need to be scheduled, unless you would like to.  Please plan on dropping by with your student to get your student’s report card, most recent test data, meet with his/her teachers and fill out a permission slip for the upcoming field trip on November 27th, 2017.  If you are unable to attend, and would like to meet, please return this form letting us know when you would like to meet.  Our office hours are Monday-Friday from 2:55pm - 3:40pm.


Thank you for your continued support in your student’s education.


Sincerely,

The 7th Grade Team

Estimados Padres/Madres/Tutores de los estudiantes de Séptimo Grado,

Esperamos con impaciencia la llegada de las Conferencias Estudiantiles el Viernes 20 de Octubre de 2017. Las conferencias tendrán lugar de 8:00 a 12:00 y de 1:00 a 3:30. Las conferencias no siguen ningún horario, a no ser que usted así lo prefiera. Por favor, acuda a las conferencias con su hijo/a para recoger el reporte de calificaciones, los resultados de los tests más recientes, para tener una reunión con los maestros de su hijo/a y completar el permiso de consentimiento para la excursión que vamos a tener el 27 de Noviembre de 2017.

Si usted no puede acudir a las conferencias, pero le gustaría tener una reunión, por favor complete este formulario y háganoslo llegar con el día y la hora que usted pueda venir. Nuestro horario de oficina es de Lunes a Viernes de 2:55 pm a 3:40 pm.

Gracias por su apoyo en relación al éxito académico de su hijo/a

Atentamente,

El equipo de Séptimo Grado